FANDOM


La tangente

La tangente
La tangente immagine.jpg
Prima TV Rai 1: 1998
Prima TV Austria: 25 gennaio 1996
Titolo originale: Drei Sekunden bis zum Tod
Stagione / ep. : 2x13

La tangente è il tredicesimo episodio della seconda stagione.

Trama

A casa di Moser, la squadra omicidi guarda un film horror per passare la serata. Intanto, una banda di russi gestita da Palo minaccia proprietari di bar, bancarelle e quant’altro di far esplodere le rispettive strutture se i proprietari non pagano una tangente. La banda si aggira al Nashmarket, una zona dove ci sono molti venditori di frutta e un bar, Moser nonostante abbia la febbre si infiltra nella banda per capire qualcosa in più. Intanto la proprietaria del bar Irina si rifiuta di pagare il pizzo e perciò la banda uccide suo marito. Moser scopre che il criminale Palo in passato aveva aiutato Irina e suo marito Werner e in cambio voleva che il marito della donna che era un camionista trasportasse per lui illegalmente materiale esplosivo, ma ora che l’uomo è morto non si sa dove sia finito l’esplosivo. La banda minaccia Irina, che però non sa dove il marito abbia nascosto la merce. Irina rischierà di esplodere insieme a Moser, ma interverrà la polizia...

 Curiosità

  • Questo episodio nella versione italiana contiene una censura: è tagliata la scena dell'omicidio all'inizio il pestaggio in realtà è molto più lungo e cruento nella versione tedesca e spagnola.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su FANDOM

Wiki casuale